شماره روزنامه
۶۳۲۸
|
دموکراسی
-
بررسی نبرد میان سیاستمداران جاه‌طلب و نهادهای دموکراتیک؛
روزنامه شماره ۶۳۲۵وقتی قواعد بازی، خود بازی می‌شود
دنیای اقتصاد: امروزه بزرگ‌ترین تهدید برای دموکراسی، نه کودتایی نظامی، بلکه فرسایش از درون به دست سیاستمداران منتخب است. سیاستمدارانی که پس از کسب قدرت، با ظاهری قانونی و در پوشش اصلاحات، بازی را به نفع خود تغییر می‌دهند.
یکشنبه، ۰۸ تیر ۱۴۰۴
-
اقدامات ترامپ در حال فرسایش دموکراسی آمریکاست؛
روزنامه شماره ۶۳۲۱قدرت نرم در خط پایان؟
ترجمه: محمد حسين باقيدونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، تلاش کرده تا ایالات متحده را هم به جهان تحمیل کند و هم این کشور را از آن دور کند. او دوره دوم ریاستجمهوری خود را با به رخ کشیدن قدرت سخت آمریکا، تهدید دانمارک در مورد کنترل گرینلند و پیشنهاد بازپس‌گیری کانال پاناما آغاز کرد. او با موفقیت از تهدید تعرفه‌های تنبیهی برای وادار کردن کانادا، کلمبیا و مکزیک در مورد مسائل مهاجرت استفاده کرد. او از توافق‌نامه‌های اقلیمی پاریس و سازمان بهداشت جهانی خارج شد. در ماه آوریل، او با اعلام تعرفه‌های گسترده بر کشورهای سراسر…
سهشنبه، ۰۳ تیر ۱۴۰۴
-
اندیشکده ریسپانسیبل استیت کرفت به ترامپ توصیه کرد؛
روزنامه شماره ۶۳۱۴عواقب بله گفتن به نتانیاهو را جدی بگیر!
دنیای اقتصاد: جنگ انتخابی رژیم صهیونیستی با ایران بسیار کمتر از آنچه رئیسجمهور دونالد ترامپ در ابتدا گمان می‌‌‌کرد، قاطعانه از آب درآمده است؛ همان زمانی که عملکرد رژیم صهیونیستی را «عالی» توصیف کرد. آنچه اکنون به‌‌‌نظر می‌‌‌رسد، درگیری‌‌‌ای فزاینده و بی‌‌‌سرانجام است که پایان مشخصی ندارد و به‌‌‌زودی ترامپ را با یک تصمیم دشوار روبه‌‌‌رو میسازد: پایان دادن به جنگ یا ورود به آن.
دوشنبه، ۲۶ خرداد ۱۴۰۴
-
حمله نظامی اسرائیل و برخی نکات مهم
موسی غنینژاد*حمله نظامی بامداد ۲۳خرداد اسرائیل به ایران، با هر حسابی در چارچوب روابط بین‌الملل، تجاوزی آشکار به حاکمیت ملی ایران و اقدامی به‌غایت وحشیانه و غیر‌انسانی است. از این‌رو ملت بزرگ ایران برای حفظ حاکمیت خود باید با تمام قوا ایستادگی و هوشمندانه با آن مقابله کند. جای بسیار تاسف است که اکثریت قریب به اتفاق کشورهای مدعی دموکراسی لیبرال و حقوق‌‌‌بشر، با سکوت یا گفتارهای مبهم و کلی از این تجاوز آشکار و نقض قوانین بین‌المللی با وقاحت آشکار عملا جانبداری می‌کنند. دولت اسرائیل به عنوان…
یکشنبه، ۲۵ خرداد ۱۴۰۴
-
حلقه‌‌‌های مفقوده اصلاحات
پرهام پهلوان*زمانی دولت مردم را به صرفه‌‌‌جویی دعوت می‌‌‌کرد تا بخشی از بار وارده به دولت، برای تامین نیازهای اولیه‌‌‌ای مثل برق، آب، انرژی و... از راه مشارکت خودخواسته مردم کاسته شود. چنین دولتی، اگر حمایت کافی مردم را داشته باشد، احتمالا میتواند تا حدودی موفق شود و مطابق با بخشی از صرفه‌‌‌جویی مردم برنامه‌‌‌ریزی کند. مثلا اگر دولتی که از دل دموکراسی سر برآورده است، از مردم بخواهد که صرفه‌‌‌جویی کنند تا بحران‌ها را در کنار یک‌دیگر پشت سر بگذارند، این دعوت برای مردم شنیدنی و قابل احترام است؛ چرا…
سهشنبه، ۲۰ خرداد ۱۴۰۴
-
نگاهی به آرمان‌شهر افلاطون و فارابی
روزنامه شماره ۶۳۰۹تمایز دو نگره
دنیای اقتصاد: شهر آرمانی افلاطون و نیز فارابی مبتنی بر «نیاز افراد و تعاونِ»میان آنها است، اما آرمان شهر تامس مور، بر این اساس تاسیس نمی‌شود، بلکه شکلی جزیره‌گونه دارد و طبق روایت مور، نخستین ساکنان این جزیره افراد بومی بودند «بی‌ادب و نافرهیخته»، اما، روزگاری شخصی به نام یوتوپوس (Utopos)، جزیره را تصاحب میکند نام خود را بر آن می‌گذارد و ساکنان شکست‌خورده را به بردگی خود می‌گیرد تا آنجا را مناسب سکونت افراد فرهیخته و انسان‌های سزاوار بسازند. بنابراین مور از همان ابتدا، جامعه «استعمارگر» مورد نظرش را…
دوشنبه، ۱۹ خرداد ۱۴۰۴
-
فارن افرز مختصات نظم ترامپی را بررسی کرد؛
روزنامه شماره ۶۲۹۸عصر نوین استبداد در خاورمیانه؟
دنیای اقتصاد:: با در آغوش کشیدن حاکم جدید سوریه، ترامپ استبداد عربی را تقدیس میکند. دیدار اخیر میان رئیسجمهوری آمریکایی که هیچ اعتنایی به دموکراسی ندارد و یک سلفی جهادگرای پیشین ضدآمریکایی که به‌سرعت درمی‌یابد دموکراسی احتمالا در کشور جنگ‌زده‌اش، سوریه، کارآیی نخواهد داشت، چیزی فراتر از یک تصویر تکان‌دهنده بود. این دیدار همچون وداعی بزرگ به نظر می‌رسید، وداع با یک نسل کامل از سیاست‌های شکست‌خورده آمریکا در خاورمیانه.
یکشنبه، ۰۴ خرداد ۱۴۰۴
-
دهه هشتاد؛ عصر برابری یا کشتن کارآفرینی؟
روزنامه شماره ۶۲۹۴افسانه نابرابری
دنیای اقتصاد: چند دقیقه‌ای را صرف مرور نظرات سیاسی یا گشت و گذار در رسانه‌های اجتماعی کنید، آن‌گاه به حقیقتی ظاهرا حل‌شده پی خواهید برد: «نابرابری در غرب رو به افزایش است، طبقه متوسط در حال از بین رفتن است و دموکراسیها در آستانه سلطه الیگارشی قرار دارند.»
سهشنبه، ۳۰ اردیبهشت ۱۴۰۴
-
دکه - ۱۴۰۴/۰۲/۲۹
روزنامه آرمان‌ملی در گزارشی با عنوان «خاموشی فروشی و رونق فروش ژنراتورهای برق» نوشت: بر اساس برخی روایت‌ها، کمبود برق در برخی مناطق و ناتوانی در تامین نیازهای تولیدی و صنعتی، به شکل‌گیری بازاری غیررسمی برای تولید و فروش برق انجامیده است. بر این اساس، برخی گروه‌ها با واردات موتور برق، ژنراتورها، نیروگاه‌های کوچک‌مقیاس و حتی تجهیزات تولید برق مستقل، در پی ایجاد انحصار و تسلط بر بازار تامین برق خصوصی هستند؛ بازاری که به‌ویژه در زمان خاموشی‌های گسترده، میتواند به منبعی سودآور تبدیل شود.
یکشنبه، ۲۸ اردیبهشت ۱۴۰۴
-
افتتاح کن با چاشنی حمله به ترامپ و حمایت از مردم غزه
دنیای اقتصاد: در افتتاحیه هفتاد و هشتمین جشنواره فیلم کن، رابرت دنیرو به‌شدت از دونالد ترامپ انتقاد کرد و ژولیت بینوش با یادآوری فاطمه حسونه، خبرنگار فلسطینی جان‌باخته در غزه، از مردم این منطقه حمایت کرد.
چهارشنبه، ۲۴ اردیبهشت ۱۴۰۴
-
مشاور ترامپ ناجی دموکراسی می‌شود؟
روزنامه شماره ۶۲۸۵ترمز اقتصادی بر سر راه ترامپ
پل کروگمن *پل کروگمن، اقتصاددان برنده جایزه نوبل، به‌واسطه یادداشت‌‌‌های پرسروصدا و اظهارات خاصش شناخته می‌شود. این اقتصاددان در یادداشتی تازه خوشحالی خود را از عملکرد بد اقتصادی دولت ترامپ ابراز کرده و استدلال میکند که مهم‌ترین عامل گردش دموکراسیها به سوی تمرکز قدرت، از عملکرد مثبت سیاستمدار در عرضه اقتصاد نشات می‌گیرد.
شنبه، ۲۰ اردیبهشت ۱۴۰۴
-
چگونه می‌توان از بحران قانون اساسی رست؟
روزنامه شماره ۶۲۷۷پادتن دموکراسی علیه ویروس اقتدارگرایی
ماریانو فلورنتینو کوئلار* مترجم: محمدحسین باقی
چهارشنبه، ۱۰ اردیبهشت ۱۴۰۴
-
چگونه می‌توان از بحران قانون اساسی رست؟
روزنامه شماره ۶۲۷۶پادتن دموکراسی علیه ویروس اقتدارگرایی
ماریانو فلورنتینو کوئلار* مترجم: محمدحسین باقیاما هر یک از این سه رکن از مزایای قدرتمندی نیز بهره‌مند هستند. قوه‌قضائیه را در نظر بگیرید: قدرت آن منعکس‌کننده سنت دیرینه آمریکایی در استخدام قضاتی است که قبل از پیوستن به مسند قضاوت، تا حدی از دستاوردهای حرفه‌ای برخوردارند و استقلال دقیقی را که کسب‌وکارها و جامعه مدنی به آن وابسته هستند، حفظ می‌کنند.
سهشنبه، ۰۹ اردیبهشت ۱۴۰۴
-
چگونه می‌توان از بحران قانون اساسی رست؟
روزنامه شماره ۶۲۷۵پادتن دموکراسی علیه ویروس اقتدارگرایی
ماریانو فلورنتینو کوئلار* ترجمه: محمدحسین باقیبا پر کردن سازمان‌های اجرای قانون فدرال با وفاداران و کنترل شدید سیاست پرسنلی فدرال برای تضمین وفاداری، دولت به‌‌‌طور فزاینده‌‌‌ای محدودیت‌‌‌های احتمالی بر قدرت خود را از درون بوروکراسی فدرال از بین برده است.
دوشنبه، ۰۸ اردیبهشت ۱۴۰۴
-
چگونه می‌توان از بحران قانون اساسی رست؟
روزنامه شماره ۶۲۷۳پادتن دموکراسی علیه ویروس اقتدارگرایی
ماریانو فلورنتینو کوئلار* ترجمه: محمدحسین باقيدر ۳دسامبر ۲۰۲۴، «یون سوک-یول»، رئیسجمهور کره‌جنوبی، تلاش کرد با اعلام ناگهانی حکومت‌‌‌نظامی، کنترل کشور را به دست بگیرد. آنچه سپس اتفاق افتاد، نشان می‌دهد که چگونه دموکراسیها می‌‌‌توانند پادتن‌‌‌هایی را برای مقاومت در برابر تهدیدهای خطرناک علیه پیکره یا موجودیت سیاسی و دفاع از سیستم حکومتی خود آزاد کنند. اگرچه «یون» نیروهای نظامی را برای محاصره مجلس ملی و جلوگیری از رأی‌‌‌گیری اضطراری قانون‌گذاران برای لغو دستور او اعزام کرده بود، اما قانون‌گذاران به ساختمان هجوم برده و توانستند وارد ش… -
دنیای اقتصاد گزارش می‌دهد؛
چگونه کره جنوبی و ژاپن به رشد اقتصادی رسیدند؟
دنیای اقتصاد: چه چین با حزب کمونیست، چه کره با دموکراسی، چه هند با بوروکراسی عریض و طویل و چه ژاپن با صنایع درخشانش، همه ابتدا به ثبات رسیدند، سپس سرمایه‌گذاری کردند و آن‌گاه رشد اقتصادی را تجربه کردند. در مقابل، ترکیه، ایران و پاکستان، قربانی نااطمینانی‌اند.
شنبه، ۰۶ اردیبهشت ۱۴۰۴
-
چرا مخالفان اردوغان به خیابان ها ریختند؟
از زمانی که حزب عدالت و توسعه به رهبری اردوغان در سال ۲۰۰۳ به قدرت رسیده، دموکراسی در ترکیه تضعیف شده است. اردوغان با استفاده از دستگاه قضایی سیاسی‌شده و رسانه‌های همسو، مخالفان خود را سرکوب کرده است. -
ماریو بارگاس که بود؟
روزنامه شماره ۶۲۶۴وداع با راوی «روزگار سخت»
دنیای اقتصاد: «نباید مرعوب کسانی شویم که می‌خواهند آزادی را، که به‌مرور در عمل قهرمانانه طولانی تمدن به دست آورده‌ایم از ما سلب کنند. از دموکراسی لیبرالی دفاع کنیم که با تمام محدودیت‌هایش همچنان به مفهوم کثرت‌گرایی سیاسی، همزیستی، شکیبایی حقوق بشر، احترام به نقد و انتقاد، قانون‌مداری انتخاب آزاد و جابه‌جایی قدرت است؛ یعنی تمام آنچه ما را به‌مرور از زندگی توحش‌آمیز خارج میکند و به زندگی زیبا و کاملی که ادبیات آن را می‌نمایاند نزدیک میسازد اگرچه هرگز به آن نخواهیم رسید. »
سهشنبه، ۲۶ فروردین ۱۴۰۴
-
زورآزمایی اردوغان و مخالفان بر سر دموکراسی به خیابان‌ها کشیده شده است؛
روزنامه شماره ۶۲۶۴ترکیه در مسیر استبداد؟
نوشته: برک اسن و شبنم گوموشچو ترجمه و تنظیم: فربد بهروزاکرم امام‌‌‌‌اوغلو، شهردار استانبول، درست همان روزی که انتظار می‌رفت در انتخابات مقدماتی حزبش برای تعیین نامزد ریاستجمهوری پیروز شود، به‌همراه مشاوران کلیدی و دو شهردار منطقه از حزب اصلی اپوزیسیون، «حزب جمهوری‌خواه خلق» (CHP)، به اتهام فساد، بازداشت شد.
دوشنبه، ۲۵ فروردین ۱۴۰۴
-
چرا اعتراضات سیاسی در سراسر جهان در حال افزایش است؟
دنیای‌اقتصاد: اعتراضات ضد دولتی قابل توجهی با رنگ و بوی سیاسی در مناطق مختلف جهان در حال رشد است. مجموعه ای از اعتراضات، بالکان - شامل بوسنی، مونته‌نگرو، مقدونیه شمالی و صربستان- را درنوردیده است. مجموعه دیگری از اعتراضات در اروپای مرکزی و شرقی، از جمله در گرجستان، مجارستان و اسلواکی، فوران کرده است. تظاهرات در یونان، اسرائیل، موزامبیک، کره جنوبی و ترکیه نیز شعله‌ور شده است. چه چیزی باعث این موج اعتراضات سیاسی می‌شود؟ و آیا این خبر خوبی برای دموکراسی در سطح جهان است یا خیر؟
جمعه، ۲۲ فروردین ۱۴۰۴
-
چرا اروپا به سرکوب اعتراضات واکنش شدیدی نشان نداد؟
روزنامه شماره ۶۲۵۵اکرم امام‌‌‌‌اوغلو قربانی می‌شود
دنیای اقتصاد: سرکوب اپوزیسیون دموکراتیک توسط ترکیه، موجب اعتراضات شدید در اروپا در گذشته می‌شد. اما اکنون، بدترین شکاف در روابط فراآتلانتیک در طول نسل‌ها و تهدید فزاینده روسیه موجب شده است که اروپا آن‌گونه که باید واکنش نشان ندهد.
جمعه، ۱۵ فروردین ۱۴۰۴
-
قاضی فدرال جلوی فرمان ترامپ را گرفت؛
روزنامه شماره ۶۲۵۳اخراج با قانون قرن هجدهمی
یورو نیوز: تنها چند ساعت پس از صدور فرمان اجرایی رئیسجمهوری آمریکا برای اخراج مهاجران، یک قاضی فدرال روز شنبه پانزدهم مارس (۲۵اسفند) جلوی این اقدام دولت دونالد ترامپ را گرفت. فرمان اجرایی ترامپ به استناد یک قانون قرن هجدهمی و با هدف تسریع در اخراج اعضای باندهای ونزوئلایی از ایالات متحده صادر شده بود.
یکشنبه، ۲۶ اسفند ۱۴۰۴
-
دموکراسی چگونه منجر به رشد اقتصادی و تخصیص بهینه منابع می‌شود؟
روزنامه شماره ۶۲۴۷ارزش والای دموکراسی
امیررضا انگجی *دنیای اقتصاد: جهان پس از استعمار، به‌ویژه در آفریقا، شاهد چالش‌های متعددی در زمینه توسعه اقتصادی و سیاسی بوده است. یکی از این چالش‌ها، جانبداری قومی یا تخصیص نابرابر منابع عمومی به نفع گروه‌های قومی خاص است که اغلب با هویت رهبران سیاسی مرتبط است. این موضوع میتواند نابرابری را تشدید کند، اعتماد عمومی را کاهش دهد و رشد اقتصادی را مختل سازد. مقاله «ارزش دموکراسی: شواهدی از ساخت جاده در کنیا» به قلم رابین بورجس، رِمو جدلی، ادوارد میگل، آمیه سینگ و خوان کارلوس سوارز سراتو، به این پرسش اساسی می‌پردازد که آیا… -
گزارش امروز؛
روزنامه شماره ۶۲۴۷فرزند خلف ماکیاول
دنیای اقتصاد - البرز نظامی: هنری کیسینجر، استاد رئالیسم سیاسی، به‌‌‌طور قاطع بر این باور بود که سیاست جهانی نمی‌‌‌تواند به ایده‌‌‌آلیسم و ارزش‌‌‌های اخلاقی تکیه کند. او در نقد اروپا پس از جنگ جهانی دوم، هشدار می‌‌‌داد که این قاره با پذیرش مسائلی همچون حقوق بشر و دموکراسی در سیاست خارجی، خود را از واقعیات دنیای سخت و بی‌‌‌رحم قدرت دور کرده است.
یکشنبه، ۱۹ اسفند ۱۴۰۳
-
دیگر نمی‌توان به ایالات متحده اعتماد کرد
روزنامه شماره ۶۲۴۶ترامپ ضدنظم
توماس زیمر* مترجم: احسان قبادیاروپا باید این سوء‌تفاهم را کنار بگذارد که میتواند با رئیسجمهور آمریکا، دونالد ترامپ یک سیاست مشترک را اتخاذ کند. اروپا باید سیاست جدید ایالات متحده را همان‌گونه که هست، بپذیرد. با توجه به جنجالی که در کاخ سفید رخ داده، دیگر هیچ راهی برای بازگشت به یک رابطه خوب فراآتلانتیکی با دولت دونالد ترامپ نمانده است. رویارویی ترامپ و معاونش، جِی.دی.ونس، با رئیسجمهور اوکراین، ولودیمیر زلنسکی نشان داد که ایالات متحده به کدام‌سو در حال حرکت است: دور شدن از دموکراسی‌های لیبرال اروپا و نزدیک شدن به…
شنبه، ۱۸ اسفند ۱۴۰۳
-
فایننشال تایمز اتحاد ترامپ-پوتین-شی علیه دموکراسی را بررسی کرد؛
روزنامه شماره ۶۲۳۸جهانی امن برای خودکامگان
دنیای اقتصاد: «جهان باید برای بقای دموکراسی مبارزه کند. صلح و دوستی باید بر پایه‌های آزموده‌شده آزادی‌های سیاسی ریشه دواند.» این جملات، بخشی از سخنان وودرو ویلسون رئیسجمهور ایالات متحده بود که در آوریل ۱۹۱۷ در آستانه ورود این کشور به جنگ جهانی اول بیان شد.
چهارشنبه، ۰۸ اسفند ۱۴۰۳
-
کودتا در نظام دیوان‌سالاری آمریکا به کجا ختم می‌شود؟
روزنامه شماره ۶۲۳۴اقتدارگرایی به سبک ترامپ
ترجمه: فربد بهروزدنیای اقتصاد: درحالی‌که تجربه دور نخست ریاستجمهوری دونالد ترامپ باعث شده تا بسیاری از نخبگان سیاسی آمریکا خطر او را برای دموکراسی اندک ارزیابی کنند، عملکرد دولت جدید او از وضعیت دیگری حکایت دارد. مقامات دولت او پاک‌سازی بوروکراسی را در دستورکار قرار داده‌اند و از بیان صریح آن نیز ابایی ندارند. اخراج غیرمنتظره رئیس ستاد مشترک ارتش و تهدید دیگران به تعقیب قضایی، از جمله بهره‌برداری‌های ترامپ از دولت به‌عنوان سلاحی علیه مخالفان است. این موضوع زنگ خطر را برای ظهور «اقتدارگرایی رقابتی» به صدا درآورده است. در…
شنبه، ۰۴ اسفند ۱۴۰۳
-
بازگشت محافظه‌کاری و راست‌گرایی در قرن ۲۱
دکتر روح‌اله اسلامی*جهانی شدن به‌عنوان پروژه‌ای که در دهه‌های پایانی قرن بیستم با محوریت بازار آزاد، نهادهای بین‌المللی و تعاملات فرامرزی شکل گرفت، امروز در حال افول است. در کنار آن، اصولی مانند دموکراسی با روایت لیبرال، حقوق بشر جهانی و گسترش تفکر انتقادی که از پیامدهای گفتمان جهانی‌گرایی بودند، در بسیاری از کشورها به حاشیه رانده شده‌اند. در عوض، مفاهیمی همچون دولت-ملت، مرزهای مستحکم، منافع ملی و کنترل بومی بر اقتصاد و فناوری، جایگاه پررنگ‌تری یافته‌اند. این روند، نشان‌دهنده احیای محافظه‌کاری و راست‌گرایی در قرن… -
کتابخوانی در ۳ دقیقه؛
لیبرالیسم راه رسیدن به آزادی
دنیای اقتصاد: آیا آزادی وابسته به دموکراسی است؟ فرید زکریا در کتاب «آینده آزادی: اولویت لیبرالیسم بر دموکراسی» به این پرسش پاسخ منفی می‌دهد.
جمعه، ۰۳ اسفند ۱۴۰۳
-
بولسونارو به کودتا متهم شد
دنیای اقتصاد: ژایر بولسونارو، رئیسجمهور سابق برزیل روز سهشنبه (۳۰بهمن) به رهبری توطئه‌‌‌ای برای سرنگونی دولت و تضعیف دموکراسی ۴۰ساله این کشور پس از شکست در انتخابات۲۰۲۲ متهم شد که شانس اندک او را برای بازگشت سیاسی پیچیده‌‌‌تر میکند.
چهارشنبه، ۰۱ اسفند ۱۴۰۳