شماره روزنامه ۶۳۲۸
|

صربستان

صربستان

    جمعه، ۱۲ مهر ۱۳۹۸
  • مهاجم صربستانی استقلالی شد

    ایرنا: «زلجکو دیمیتروو» مهاجم ۲۵ ساله صربستانی با مسوولان باشگاه استقلال برای عقد قرارداد به توافق رسید.
    چهارشنبه، ۱۰ مهر ۱۳۹۸
  • خاله بازی وسط جنگ

    صدرا صباحی کارگردان
    اجرای این اثر نمایشی که به حمله نظامی ۴روزه کرواسی به صربستان می‌پردازد، مانند راه رفتن روی لبه تیغ است. این نمایش از ۱۵مهر اجرای خود را در تئاتر مستقل تهران آغاز خواهد کرد و یک درام رئالیستی سیاسی- اجتماعی نوشته بیلانا سربیلانوویچ است که برای اولین‌بار در ایران روی صحنه می‌رود و من نیز برای ترجمه این متن تندیس و رتبه برگزیده‌ ترجمه از بیست و دومین جشنواره بین‌المللی تئاتر دانشگاهی را دریافت کرده‌ام.
    چهارشنبه، ۲۰ شهریور ۱۳۹۸
  • وقتی مرغ همسایه غاز است

    روزنامه شماره ۴۷۰۲

    از رونالدو هم بپرسید، مثل دایی!

    رسول بهروش
    دنیای اقتصاد: کریستیانو رونالدو با چهار گلی که سه‌شنبه‌شب وارد دروازه لیتوانی کرد، تعداد گل‌های ملی‌اش را به عدد ۹۳ رساند. او ابتدای هفته هم یک گل به صربستان زده بود و از همان زمان یک بار دیگر بحث نزدیک شدن رونالدو به رکورد تاریخی و ارزشمند علی دایی مطرح شد. دایی با ۱۰۹ گل، بهترین گلزن تاریخ مسابقات ملی جهان است و حالا رونالدو ۱۶ گل تا برابری با او فاصله دارد. به همین بهانه، اسم علی دایی یک بار دیگر به طور وسیع در سطح رسانه‌های بین‌المللی مطرح شده است.
    یکشنبه، ۳۰ تیر ۱۳۹۸
  • بی‌نظمی جدید جهانی

    ریچارد‌ هاس رئیس شورای روابط خارجی آمریکا ترجمه: محمدحسین باقی
    عصر پساجنگ سرد ظاهرا با توافقی بزرگ همراه بود، زیرا بیشتر جهان در شورای امنیت سازمان ملل گرد آمدند تا حمله صدام و الحاق کویت به عراق را رد کنند. اما این موفقیت تا حد زیادی به دو دلیل میسر شد: حمایت گسترده‌ای که از مفهوم سنتی حاکمیت وجود داشت و شدت عملی که صدام انجام داد. در حقیقت، اگر هریک از ۴ عضو دیگر شورای امنیت دیدگاه متفاوتی داشتند و آماده استفاده از حق وتو برای «به هوا فرستادن» طرح آمریکا بودند، ایالات‌متحده به شورای امنیت روی نمی‌آورد چنانکه در تمام طول بحران چنین کرد. به تعبیر دیگر،…
  • گزینه پرسپولیس منتفی شد

    فارس: هفته گذشته اخبار زیادی در رسانه‌های صربستان مبنی بر پیشنهاد باشگاه پرسپولیس به نرمین هاسکیچ، مهاجم بوسنیایی رادینچکی و آقای گل لیگ صربستان مطرح شد. غیبت هاسکیچ در تمرینات تیمش نیز به شایعات دامن زد. با وجود این رئیس باشگاه صربستانی در مصاحبه با رسانه‌های این کشور به شایعات واکنش نشان داد. او گفت: «این درست نیست که گفته می‌شود هاسکیچ برای فروش است. غیبت او به‌دلیل ترک تیم نیست. او مصدوم است و امیدوارم خیلی زود بهبودی خود را به‌دست بیاورد.»
  • گزینه اول پرسپولیسی‌ها پرید!

    مشرق: رئیس باشگاه رادنیچکی صربستان اعلام کرد که مهاجم بوسنیایی شان فروشی نیست و او در تیم می ماند.
    شنبه، ۰۸ تیر ۱۳۹۸
  • هشدار به آمریکا

    ایسنا: تیم‌ملی والیبال کشورمان پس از پیروزی مقابل صربستان جواز حضور در میان تیم‌های برتر مرحله نهایی لیگ ملت‌ها را که در آمریکا برگزار می‌شود به‌دست آورد. حالا مهم‌ترین دغدغه ایرانی‌ها کسب ویزای آمریکا است. میرسلاو پرژدپلسکی عضو هیات‌رئیسه فدراسیون جهانی والیبال اما به مسوولان این کشور هشدار داده که آمریکا نباید برای تیم والیبال ایران مشکل ویزا ایجاد کند.
    دوشنبه، ۰۹ اردیبهشت ۱۳۹۸
  • تلاش ماکرون برای از سرگیری مذاکرات صربستان-کوزوو

    ايسنا: رهبران اتحادیه اروپا شامل صدر اعظم آلمان و رئیس‌جمهوری فرانسه در جریان اجلاس منطقه‌ای امروز (دوشنبه) در شهر برلین تلاش می‌کنند صربستان و کوزوو را مجدداً به پای میز مذاکره کشانده تا گفت‌وگو بر سر یکی از دشوارترین مناقشات حوزه‌ی بالکان را از سر بگیرند.
    یکشنبه، ۰۱ اردیبهشت ۱۳۹۸
  • اعتراضات ضد دولتی در صربستان از سر گرفته شد

    ايسنا: یک روز پس از سخنرانی رئیس‌جمهوری پوپولیست صربستان در جمع حامیانش که برای مقابله با چندین ماه اعتراضات خیابانی علیه خودش سازماندهی شده بود، چندین هزار تن از صربستانی‌ها در تجمعی ضد دولتی به خیابان‌های بلگراد آمدند.
    شنبه، ۱۸ اسفند ۱۳۹۷
  • تماشای «هودو»ها در اطراف زنجان

    فرصت کمی تا آغاز تعطیلات عید نوروز باقی ‌مانده و برای یک سفر مفید و متفاوت در این ایام، چه بهتر که زودتر مقصد خود را انتخاب کنیم. در فرصت باقی‌مانده هر روز یک جاذبه را در پهنه وسیع ایران معرفی خواهیم کرد. مبنای معرفی این جاذبه‌ها که از میان جاذبه‌های ملموس و ناملموس هستند، بکر بودن، دور بودن نسبت به مرکز، اهمیت، متفاوت بودن و... است.
    شنبه، ۲۷ بهمن ۱۳۹۷
  • تاثیر انفجار اطلاعات بر بازاریابی دیجیتال گردشگری

    وحید روستایی/ مشاور بازارسازی و برندینگ
    «انفجار اطلاعات» اصطلاحی است که حدود ۵ دهه پیش وارد علوم ارتباطات شد؛ روزگاری که هنوز اینترنت بر زندگی اکثر انسان‌ها سایه نیفکنده بود. شاید آن زمان برای گفتن این عبارت هنوز کمی زود بود؛ دوران نوشتارهای کاغذی و زمانی که اطلاعات پایش شده با مرزبندی‌های خاص به دست افراد می‌رسید. ولی امروزه هزاران سایت و نرم‌افزار به کمک دنیای پرشتاب اینترنت روندی پیش روی انسان قرار داده‌اند که او را با هجومی باورنکردنی از اطلاعات و دیتای صحیح و غلط بدون محدودیت خاص روبه‌رو کرده است.
    پنجشنبه، ۲۷ دی ۱۳۹۷
  • طرح ترور پوتین در بلگراد خنثی شد

    ایرنا: وبگاه خبری - تحلیلی اکسپرس انگلیس نوشت : پلیس صربستان یک نیروی وابسته به داعش را به ظن برنامه ریزی برای ترور ولادیمیر پوتین رئیس جمهوری روسیه که در بلگرد بسر می برد، دستگیر کرده است.
    سه‌شنبه، ۲۰ آذر ۱۳۹۷
  • اوضاع تکان‌دهنده ایرانی‌ها در صربستان

    عصر ایران: هفته گذشته یک پناهجوی ایرانی در بلگراد بر اثر سرمازدگی جان خود را از دست داد. او ۴۰ سال داشت و دو سال بود که برای عبور از مرز صربستان انتظار می کشید. تصمیم گرفت تا خودش به تنهایی مسیری برای ورود به مجارستان پیدا کند اما پیاده روی او در سرمای منفی هفت درجه راهش را به سوی مرگ برد.
    سه‌شنبه، ۱۳ آذر ۱۳۹۷
  • صنایع‌دستی ایران؛ میهمان پارلمان صربستان

    ایرنا: نخستین نمایشگاه تابلو فرش و صنایع‌دستی ایران با حضور سفیر کشورمان، مقامات دولتی، نمایندگان مجلس و سفرای خارجی مقیم صربستان در تالار مجلس ملی آن کشور گشایش یافت. رئیس گروه دوستی پارلمانی صربستان و ایران در مراسم گشایش این نمایشگاه گفت: «فرهنگ و تمدن ایران قدمتی چند هزارساله دارد و اصالت، زیبایی و ماندگاری آن در تار و پود این هنر و فرهنگ نهفته است.» یاسمینا کاراناتس افزود: «برای آشنایی با هنر و فرهنگ یک ملت، بهترین شیوه به نمایش گذاشتن آثار هنری آنان است. گروه دوستی پارلمانی ایران و صربستان…
    دوشنبه، ۱۲ آذر ۱۳۹۷
  • مکرون سفرش به صربستان را به تعویق انداخت

    ایرنا: «امانوئل مکرون» رئیس جمهوری فرانسه در پی ناآرامی‌های روزهای اخیر در این کشور و تشدید اعتراض‌ها در چارچوب جنبش موسوم به «جلیقه زردها» سفر از قبل برنامه‌ریزی شده به صربستان را به تاخیر انداخت.