ریچارد هاس
رئیس شورای روابط خارجی آمریکا
ترجمه: محمدحسین باقی
شرایط در تابستان ۲۰۱۲ در بحبوحه گزارشهایی در مورد استفاده از تسلیحات شیمیایی بحرانیتر شد. اوباما در آن زمان اعلام کرد که این مساله «خط قرمز» ماست. گمان میرفت ایالاتمتحده مداخله مستقیم داشته باشد که چنین مداخلهای رخ نداد. عزم دولت آمریکا برای اقدام زمانی رنگ باخت که در ۲۹ آگوست پارلمان بریتانیا به دولت نخستوزیر دیوید کامرون اجازه پیوستن به عملیات چندجانبه هوایی را نداد. در آن زمان، رئیسجمهور اوباما آشکارا در مورد هشدار خود دچار تردید شد. احساس من در آن زمان این بود که این تردیدها بازتاب…
انتخاب:
«ریچارد نفیو»، مسئول تحریمهای ایران در دولت اوباما: موضوعی که در مورد ازسرگیری غنیسازی اورانیوم بیش از ۳.۶۷ درصد ایران (و عبور از سقف ۳۰۰ کیلوگرم) برای من تعجب آور است، افرادی هستند که به من اطمینان میدادند اگر ما ایرانیها را به دلیل نقض دوباره برجام تحریم کنیم، آنها دست روی دست خواهند گذاشت.
خبرگزاری صدا و سیما:
جو بایدن،نامزد نمایندگی حزب دمکرات در انتخاباتت ریاست جمهوری ۲۰۲۰ آمریکا اعلام کرده اینکه تصور کنیم ما می توانیم بیست یا سی سال آتی را بدون هیچ ائتلاف و اتحادی و به تنهایی برویم این یک فاجعه است.
فارس:
نماینده دائم ایران در آژانس بینالمللی انرژی اتمی غنی سازی اورانیوم را حق انکارناپذیر ایران خواند و گفت: این حق توسط هیچ کشوری اعطاء نمیشود که بتواند بعدا آن را پس بگیرد.
دنیای اقتصاد:
رحمان قهرمانپور کارشناس مسائل بینالملل تلاش تیم جنگطلب برای درگیری نظامی محدود با ایران را هدف اصلی این گروه ارزیابی کرد. قهرمانپور در گفتوگو با جماران، سفر بولتون به منطقه در مقطع کنونی را ادامه همان سیاستی دانست که آمریکاییها نامش را «فشار حداکثری» گذاشتهاند. در این سیاست آمریکاییها وارد فاز تحریک ایران شدهاند.
عصر ایران:
باراک اوباما و همسرش میشل پس از پایان دوره ریاست جمهوری فعالیت های سودآوری را در زمینه های مختلف از جمله سخنرانی، انتشارات، همکاری با نتفلیکس و ... آغاز کرده اند.
رویترز نوشت حجم مبادلات تجاری ایران و آلمان در ۴ ماه نخست امسال ۴۹ درصد کاهش یافته که نشان دهنده عدم موفقیت اروپایی ها در حفظ منافع ایران در برجام است.
عصر ایران:
باراک اوباما و همسرش میشل پس از پایان دوره ریاست جمهوری فعالیت های سودآوری را در زمینه های مختلف از جمله سخنرانی، انتشارات، همکاری با نتفلیکس و ... آغاز کرده اند.
دنیای اقتصاد:
دریابان علی شمخانی، دبیر شورایعالی امنیت ملی در یادداشتی اختصاصی برای خبرگزاری صداوسیما به بررسی تفاوت پاسخ رهبر انقلاب به دو رئیسجمهور آمریکا پرداخت. شمخانی در این یادداشت نوشت: «رهبرمعظم انقلاب در دیدار ماه مبارک رمضان با کارگزاران نظام از ارسال نامه اوباما رئیسجمهور سابق آمریکا به ایشان و ارائه پاسخ به وی خبر دادند، اما درملاقات نخستوزیر ژاپن تاکید کردند: «ترامپ را شایسته مبادله هیچ پیامی نمیدانم.»
فارس:
مشاور سابق ولیعهد ابوظبی از اظهارات اخیر رئیس جمهوری آمریکا در مورد ایران انتقاد کرد و گفت او با اوباما فرقی ندارد. ساعتی بعد از نمایش تبلیغاتی رئیس جمهوری آمریکا برای توجیه ناتوانی این کشور برای مقابله با ایران، مشاور سابق ولیعهد ابوظبی از اظهارات او انتقاد کرد.
فارس:
رئیسجمهور آمریکا شامگاه سهشنبه در جمع خبرنگاران درباره معاون رئیسجمهور پیشین آمریکا که نامزد پیشتاز دموکراتها در انتخابات ۲۰۲۰ هم هست اظهار نظر کرد و گفت که او از نظر عقلی از همه رقیبان دیگرش ضعیفتر است.
دنیای اقتصاد:
رویترز در گزارشی اختصاصی از پرونده یک دلال آمریکایی روابط واشنگتن و مسکو رونمایی کرد. «رابرت فورسمان»، بانکدار آمریکایی که به تازگی به قائم مقامی بانک سرمایهگذاری USB در نیویورک منصوب شده، جزئی از حلقه نزدیک پوتین در یک دهه گذشته بوده است. این دلال راهنماییهایی به وارنیگ، دوست پوتین و عضو سابق سرویس اطلاعاتی آلمان شرقی در مورد حلقههای سیاست خارجی واشنگتن در دولتهای بوش و اوباما ارائه میداد. همچنین فورسمان در زمره افراد تاثیرگذاری بود که در بحبوحه رقابتهای انتخاباتی ترامپ به او دسترسی…
ايسنا:
کمتر از دو ماه پس از حمایت ناگهانی دونالد ترامپ از فرمانده ارتش ملی لیبی، دولت آمریکا در جریان تغییر رویه سیاسی به خلیفه حفتر بیاعتنایی میکند.
ايسنا:
کمیته فرعی تحقیقات در مجلس سنای آمریکا در گزارشی جدید مدعی شد که دولت رئیس جمهور اوباما تلاش کرد به ایران کمک کند که از نظام مالی آمریکا برای تبدیل میلیاردها دلار از داراییهایش بهره ببرد.